go up in smoke

Traditional Chinese Translation for "go up in smoke":

go up in smoke (1)<房子等>燒毀 (2)<計劃、希望等>如煙般消失,化為烏有,成泡影 [; ]