pain in the neck

Traditional Chinese Translation for "pain in the neck":

pain in the neck 討厭到了極點 [Those people are such a pain in the neck! 那些人真是討厭到了極點！; ]