pet peeve

Traditional Chinese Translation for "pet peeve":

pet peeve 個人生活習慣上的一些小毛病 [例如有些人不喜歡別人碰他的電腦，要是你碰他的電腦他就會不高興; ]