same
Traditional Chinese Translation for "same":
|
|
same
adj. 相同的,同樣的pron. 相同的人或事物adv. 同樣地 []
|
|
Related Entries:
|
(The) same to you!
1. 我也這樣祝願你 2 你也是傻瓜,笨蛋
|
all the same
(1) [常以 it 為主詞] [對…]都一樣,沒有關系,無所謂[to] if it is all the same (to you) 如果 (對你) 沒有關系的話 You can pay now or later; it is all the same to me. 你可以現在付或以後付,對我都一樣 [我無所謂] (2)同樣,仍然 (nevertheless) He has defects, but I like him all the same. 他有缺點,但是我仍然喜歡他
|
at the same time
(1) 同時,在同時間內 Can you watch television and do your homework at the same time? 你能同時又看電視又做功課嗎? (2) (與…) 同時地 At the same time that she was preparing her lessons, she had to look after the store. 她在預習功課的同時又必須照管店面 (3) 可是,然而 She didn't wish to spend any more money. At the same time, she wanted to go on the trip. 她不想再花錢,可是她 (同時) 又想去旅行
|
be all the same to
v.對...無所謂
|
be of the same mind
v.意見相同
|
by the same token
adv.出于同樣原因
|