|
English -> Chinese 英漢字典[繁體] :
[簡體]
the best
Traditional Chinese Translation for "the best":
|
|
the best
最好的 [; ]
|
|
Related Entries:
|
all the best
祝一切順利
|
all for the best
(1) 出于好意 I did it (all) for the best. 我是出于好意才做的 (2) 終究會好轉; 好運終會到來 It will be all for the best. ( 表面上雖然不好) 情況終得好轉 All (is) for the best 一切都是上天的安排(指「上帝的一切安排都是最好的」之意,是對某事想開時所說的話)
|
at the best
(1) 在最有利的條件[解釋]下 (2) 至多,充其量 He is at (the) best a second-rate singer. 他充其量是個二流歌手
|
for the best
adv.出于好意
|
have the best of
v.勝過
|
hope for the best
仍抱著樂觀的態度,冀望情況好轉 There is nothing we can do but hope for the best. 除了期待順利外,別無他法
|
|